DuhâKuşluk

Hz. Peygamber'e teselli veren sure. Allah'ın lütuflarını hatırlatır ve yetim ile yoksula iyiliği emreder.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلضُّحَىٰ

Yemin olsun güneşin yükselip en parlak hâlini aldığı kuşluk vaktine,

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Karanlığı koyulaşıp sükûnete erdiği zaman geceye ki:

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Rasûlüm! Rabbin seni ne terk etti ne de sana darıldı.

وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ

Senin için sonsuza dek bir sonraki an, bir önceki andan, âhiret de dünyadan daha hayırlı olacaktır.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

Rabbin sana istediklerini verecek, sen de râzı olacaksın.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ

O, seni bir yetîm olarak bulup da barındırmadı mı?

وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ

Seni dinî hükümlerden habersiz bulup vahyederek dosdoğru yola eriştirmedi mi?

وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ

Seni yoksul bulup zengin etmedi mi?

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

Öyleyse sakın yetîmi ezme, onu küçümseyip üzme.

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

İsteyeni de azarlama.

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِ͏ّكَ فَحَدِ͏ّثْ

Rabbinin her türlü nimetini şükürle an ve anlat!

Mahfuz