Mahfuzمحفوظ
Şems
1 / 15

Mekki sure · 15 ayet · Nuzul 26

سُورَةُ الشمس

ŞemsGüneş

Güneş üzerine yemin ederek nefis tezkiyesinin önemini vurgular. Semud kavminin helakını hatırlatır.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

Yemin olsun güneşe ve onun kuşluk vaktindeki aydınlığına,

2
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

Güneşi izleyip ışığını yansıtan aya,

3
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

Onu ortaya çıkarıp gösteren gündüze,

4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

Onu bürüyüp gizleyen geceye,

5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

Gökyüzüne ve onu binâ edene,

6
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

Yeryüzüne ve onu yayıp döşeyene,

7
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا

Nefse ve onu düzgün bir biçimde yaratıp düzenleyene,

8
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

Ona kötü ve iyi olma kâbiliyetini ilham edene ki:

9
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

Nefsini maddî ve mânevî kirlerden temizleyen kesinlikle kurtuluşa erecektir.

10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

Onu günahlara gömen de elbette ziyâna uğrayacaktır.

11
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

Semûd kavmi, sınır tanımaz azgınlığı yüzünden peygamberini yalanladı.

12
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

Nihâyet diğerlerinin kışkırtmasıyla içlerinde en azılı olanı, deveyi kesmek için ileri fırladı.

13
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا

Allah’ın peygamberi Sâlih onlara: “Allah’ın mûcize olarak yarattığı şu dişi deveye zarar vermekten sakının ve onun su içme hakkına dokunmayın” dedi.

14
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

Fakat onu yalanladılar ve deveyi kestiler. Rableri de günahları yüzünden başlarına azap indirip hepsini yerle bir etti.

15
وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا

Allah, onları helâk etmesinin sonucundan asla endişe duyacak değildir!

Mahfuz